Nah an den Höhepunkten

Einfach in ruhiger Lage am Ortsrand und gleichzeitig im Zentrum von St. Johann entspannen, umgeben von der malerischen Bergkulisse der Ahrntaler Alpen.

  • Alpine Umgebung: mitten im Ort und gleichzeitig in Waldnähe
  • Guest Pass inklusive: kostenlose Nutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln und freier Eintritt in ausgewählte Museen
  • Gemütliche Hausbar nur für Gäste und Speisesaal mit Terrasse und Garten
  • Liebevoll eingerichtete Räume mit viel Platz für Urlaub
  • Freundliches Personal für eine warme Atmosphäre
  • Geschäfte, Restaurants und die Highlights des Ahrntals in der Nähe
  • Kostenloses WLAN im gesamten Hotel
Geschmackserlebnisse im Ahrntal

Lassen Sie sich von unserer regionalen Küche die Vielfalt des Ahrntals und Südtirols näherbringen. 

  • Vielfältiges Frühstücksbuffet mit lokalen Produkten und frischen Zutaten
  • Drei-Gänge-Abendmenü mit Salatbuffet und saisonalen Spezialitäten
  • Abwechslungsreiche Themenabende
  • Auf Wunsch vegetarische und glutenfreie Gerichte
Wärme, die gut tut.

Erholung mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und ganz viel wertvolle Ruhe – im Hotel Auren inklusive.

  • Zugang zu unserem Spa mit finnischer Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Kneippbecken
  • Ruhebereich für Momente der Erholung
  • Großer Garten mit Liegewiese und gemütlichen Plätzen zum Sonnenbaden
Kostbare Erinnerungen schaffen

Das Hotel Auren ist ideal für Familien mit Kindern. Große Zimmer, smarte Raumaufteilung und unzählige Möglichkeiten, gemeinsam unvergessliche Erinnerungen zu schaffen.

  • Kinderspielplatz im Garten mit Schaukeln und Tischtennisplatte
  • Spielraum mit Billard für gesellige Stunden
  • Großzügige Zimmer mit separatem Kinderbereich
Bergsommer erleben

Ihr Sommerurlaub beginnt direkt vor der Haustür des Hotel Auren mit Halbpension in Südtirol. Und führt hoch hinaus bis auf die Gipfel der Dreitausender. Egal ob in Wanderschuhen oder im Sattel des Mountainbikes.

  • Guest Pass: Regelmäßige, geführte Wanderungen und Radtouren für verschiedene Schwierigkeitsstufen (gegen Gebühr)
  • Kostenfreier Verleih von Wanderstöcken, Rucksäcken und detaillierten Wanderkarten
  • Bike- & E-Bike-Verleih für spannende Touren (gegen Gebühr)
  • Wanderjause zum Mitnehmen vom Frühstücksbuffet
  • Stellplätze und Verpflegungspakete für Ihre Radtouren
Winter in den Bergen

Schneegarantie & Winterromantik im Ahrntal – mit dem Skigebiet Skiworld Ahrntal und der Skibushaltestelle ganz in der Nähe.

  • Guest Pass: Schneeschuhwanderungen und gemütliche Winterspaziergänge (gegen Gebühr)
  • Kostenlose Nutzung des Skibusses zu den Skigebieten: Die Bushaltestelle befindet sich nur 50 Meter entfernt
  • Skiraum mit Trockenmöglichkeit für Ihre Ausrüstung
  • Winter-Holidaypass inklusive: Damit genießen Sie zum Beispiel freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln
  • Ermäßigungen auf Skiausrüstung bei Partner-Skiverleihen
  • Schneesichere Pisten dank moderner Beschneiungstechnik

Auf 1.018 Metern Höhe erleben Sie ein Refugium, das Ihr Zuhause wunderschöner Erinnerungen wird. Freuen Sie sich auf die Magie der Berge direkt vor Ihrer Haustür, Ihrem Fenster oder Balkon.