Hotel Valle Aurina ✱ Hotel familiare nella Valle Aurina

Valle Aurina, gusto & panorami: Hotel Auren

All’Hotel Auren, a San Giovanni, tranquillità e comfort si uniscono a panorama alpino e preziosi momenti di relax. Sentieri per escursioni, piste ciclabili e l’Aurino per lunghe camminate passano direttamente dall’hotel. In inverno la navetta vi porta comodamente al comprensorio sciistico Valle Aurina: la fermata dista 50 metri dall’hotel. Ampie camere, la vista sul Sasso Nero e la cucina regionale rendono l’Auren un luogo di benessere, fin dal primo momento.

Spazio per respirare liberamente e godersi l’ampio panorama. L’Hotel Auren è il luogo perfetto per gli amanti della natura e per coloro che cercano relax e che desiderano trascorrere la loro vacanza in montagna nel luogo migliore della Valle Aurina.

Posizione ideale in Valle Aurina
Sauna & relax

Valle Aurina. Wellness. Hotel Auren

In un’atmosfera rilassata, all’Hotel Auren vi aspettano un bagno turco, una sauna finlandese e un piacere effervescente nell’idromassaggio dell’area sauna, rivestito con elegante mosaico Bisazza. All'esterno in estate vi aspetta un ampio prato, ideale per momenti di relax al sole. Lasciatevi alle spalle la quotidianità e gustatevi la calma e il relax nella Valle Aurina all’Hotel Auren.

Calore. Wellness.
Hotel Valle Aurina ✱ Hotel familiare nella Valle Aurina Hotel Valle Aurina ✱ Hotel familiare nella Valle Aurina Hotel Valle Aurina ✱ Hotel familiare nella Valle Aurina Hotel Valle Aurina ✱ Hotel familiare nella Valle Aurina

Dove avventura e relax si incontrano, scoprite la pace e l’armonia dell’Hotel Auren.

Richiedi ora

Ampie camere con vista.
Per relax, benessere e avventure in montagna.

Rilassarsi &
assaporare
Camera doppia Sasso Nero, 34 m²
Camera multipla, 39 m²
Camera doppia Vista Bosco, 20 m²

Le nostre camere, nella posizione migliore della Valle Aurina, sono luoghi di relax, in un hotel che entusiasma con la vista sulle montagne e la cucina altoatesina– dal primo istante. Gustate la pace e i panorami sull’imponente Sasso Nero dal vostro balcone.

Ciascuna camera è ampia e con il suo design sobrio e l’accogliente atmosfera alpina crea un luogo di benessere. Immergetevi nel dolce rumore dell’Aurino e avvertite la pace della natura. L’area sauna promette momenti di puro benessere dopo l’escursione in montagna o una giornata sulle piste del comprensorio sciistico della Valle Aurina.

Piatti regionali preparati con cura: Puntiamo su ingredienti freschi, ricette altoatesine e tradizione alpina per un gusto autentico.

 Freschezza e bontà 
Hotel Valle Aurina ✱ Hotel familiare nella Valle Aurina

Serviti nel vostro luogo preferito: All’Auren le specialità regionali rendono le vostre giornate di vacanza un’esperienza gustosa.

Iniziate la giornata con una ricca colazione, al pomeriggio lasciatevi tentare da una dolce seduzione o dall’aroma di un espresso e alla sera concludete la giornata con un menu vario a tre portate. La nostra mezza pensione vi stupisce ogni giorno con prelibatezze regionali, rese uniche con ingredienti freschi e stagionali provenienti dalla Valle Aurina e dalla regione circostante e accompagnati da etichette altoatesine pregiate. All’Hotel Auren. Davanti alla cornice delle montagne altoatesine.

Hotel Valle Aurina ✱ Hotel familiare nella Valle Aurina
 dalle Alpi 
Cucina all’Auren

Una pausa nella Valle Aurina. Momenti gourmet all'Hotel Auren. Qui trovate le offerte aggiornate.

La Valle Aurina vi aspetta - con un’enormità di esperienze e avventure in estate e in inverno, così come in primavera e autunno. L’Hotel Auren entusiasma con offerte selezionate per ogni stagione ed eccezionali servizi inclusi: dalle escursioni guidate alle passeggiate rilassanti lungo l’Aurino, fino alle attrazioni regionali. Raccontateci la vostra vacanza da sogno nella Valle Aurina e scoprite l’Hotel Auren e i sapori dell’Alto Adige con il nostro trattamento mezza pensione.

il nostro speciale Attività estive
Estate in montagna | 1 giorno gratis
7 giorni da € 444
Valido nel periodo
28.06.2025 – 02.08.2025